幸運の女神の後ろ髪
「幸運の女神には前髪しかない（後ろ髪がない）」 「だからチャンスがやって来たら逃さずつかめ」といったことわざ、よく耳にしませんか？
いったいどこの国のことわざなんでしょう？そして出典は？
■ 発端はレオナルド・ダ・ヴィンチの言葉らしい （ 『レオナルド・ダ・ヴィンチの手記』 ）
(1) ローマ神話の 「豊穣多産の女神」 “フォルトゥーナ（Fortuna）” がギリシャ神話の 「運命の女神」 “テュケー（Tyche）” と同一視され、 「幸運の女神」 となる。 もちろん髪の毛は普通にある。
(2) さらに、ギリシャ神話において概念の異なる二人の 「時の神」 、 計ることのできる、流れる 「時間」 を意味する “クロノス（Chronos）” と、 ターニングポイントなどの一瞬の 「時」 を意味する “カイロス（Kairos）” がいる。 このカイロス神は、頭にひとつかみの前髪だけが生えた、肩とカカトに翼を持った少年。
一瞬にして目の前を走り抜ける “カイロス” = “チャンス（好機の時）” を捕まえるには前髪をつかむしかない。 通り過ぎた後を追いかけても、後ろ髪が無いので捕まえられない。
これを （意図的にか？） 混同したレオナルド・ダ・ヴィンチの言葉より「幸運 （運命） の女神の前髪」 説ができあがったと思われます。
チャンスは待ってくれないことだけは確かなようです。
このエントリーに対するコメントはありません。