セドナのヒーラー OMoROSE セドナの魔法

遠隔ヒーリング、スピリチュアル占いをセドナから

3月1日のAcitivationメッセージ 親密になる秘訣

Greetings friends, 

みなさんこんにちは

Thank you for joining us today for the group lightwave activation. 

今日のグループアクティベーションに参加していただいてありがとうございます。

Here are the spirit messages to support with integrating the energies of the Ray II Activation blessing. ​The messages wished to be expressed and delivered through a single oracle card drawn for the entire group today as follows: 

Ray II活性化の祝福のエネルギーを統合することをサポートする精神的なメッセージがあります。 このメッセージは、グループ全体のために引かれた一枚のオラクルカードを通じて表現されています。

​​​​​​​​​​

Intimacy: 親密さ


“Your vulnerability is the key to your growing spirituality. Now is the time to share yourself openly, without pretense or defensiveness. Let down the barriers that have held you apart from another, from the Divine, from the world, and let yourself be held by the experiences of your life, without needing to defend against them. Expect nothing and be open to receive everything. Your vulnerability is your way forward now. You are learning that you have enough strength to truly surrender. You are brave enough to allow yourself to be truly lived by the Divine.

あなたのひ弱さはあなたの成長するスピリチュアリティの鍵です。今は自分を言い訳なしに、隠すことなく率直に分かち合うべき時です。あなたを他人、神、世界から隔てているバリアーを捨てましょう。自分の経験が大切です、自分を守る必要はありません。何も期待せず、すべてを受け入れるように心を開いてください。 あなたのひ弱さはいまあなたが進むべき道です。 あなたは本当に身を委ねるのに十分な力があることを学んでいます。 あなたは、自分自身が本当に神によって生かされていることを受け入れるのに十分なほど勇敢です。

 

The message of this oracle is that you have recently opened yourself up in new ways, to meet the world and your loved ones, or are considering doing so in order to share something of yourself with another. Do it. You are ready to be seen and received more than ever before.”

このオラクルのメッセージは、あなたが最近自分自身の心を新しい方法で開き、世界とあなたの愛する人と出会うための物です。あるいはあなた自身のものを他人と分かち合うためにそうすることを考えているいうことです。 それをやりなさい。 あなたはこれまで以上に見ることができます。

 

Your names will stay on the lightwave altar for 7 days to help strengthen the power of this session with beautiful fresh flowers to support in strengthening this Ray II activation blessing, as we continue to blossom forward into the year. 

あなたの名前はLightwaveの祭壇に、このセッションの力を強化し、このRayIIIの活性化の祈りを強化するための美しい新鮮な花と一緒に7日間捧げられます、今年の発展を祈念して

 


Many Blessings! 



​Sincerely,

 

追伸 

 

intimacyを親密さと訳しましたが、
ちょっぴりセクシャルなイメージがある言葉でドキドキしながら訳しました。

 

親密さと言うメッセージのタイトルと、内容がアンマッチのような感じでした。

 

最後まで読んでやっとわかりましたが

 

自分のひ弱さを率直に認めることで、

愛する人の出会い、素晴らしい世界との出会いがあるというのが主旨ですね。

この出会いを親密さと言っているのじゃないかと。

 

 

 

虚勢をはって、上辺をごましていても見抜かれる。

もし、一時的にごまかせたとしても、長くは続かない。

 

だったら、自分のひ弱さを率直に認めて

自分を改善していこうと言う意味だと

僕は解釈しました。

Updated: 2018年3月1日 — 11:03 AM

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

スピリチュアルカウンセラー セドナのOMoROSE © 2014 Frontier Theme