忙しい日々のなかでは、足りないものや、まだできていないことに目が向きがちです。今週OMoRoseさんから届いたのは、「今日は何に感謝しますか」という短い問い。特別な出来事を待つ前に、すでにある小さな恵みを見つめてみませんか。
OMoRoseさんからの英語原文
Gratitude is a genuine currency. As it opens the doors to ubundance. What are you choosing to be grateful for today?
日本語訳
感謝は、真の通貨です。それは豊かさへの扉を開きます。あなたは今日、何に感謝することを選びますか?
※原文の「ubundance」はそのまま掲載しています。日本語訳では、文脈上「abundance(豊かさ)」を指すものと解釈しました。
今週のテーマ
感謝を、身近な豊かさに気づくきっかけにすること。
原文では、感謝を「通貨」にたとえています。ここでは、お金が増えるという約束ではなく、普段は見過ごしている支えや喜びに目を向けるための比喩として受け止めてみましょう。温かいお茶、誰かのひと言、ひと息つける場所。大きなものだけが、感謝の対象とは限りません。
日常に取り入れるヒント
「感謝しなければ」と自分に課す必要はありません。つらい気持ちがある日は、その気持ちも大切にしたまま、「それでも少し助かったことはあったかな」と、無理のない範囲で振り返ってみてください。
誰かに助けてもらった場面を思い出したら、「ありがとう」に具体的な理由をひと言添えてみるのも一つの方法です。「声をかけてくれて、うれしかった」「手伝ってもらえて助かった」。何がありがたかったのかを言葉にすると、自分が大切にしていることを見つめる機会にもなります。
今週できる小さな行動
- 一日の終わりに、「今日ありがたかったこと」を一つだけノートに書く。立派な出来事でなくてもかまいません。
- 身近な人に、何がうれしかったのかを添えて「ありがとう」を伝える。
- いつものお茶や食事の時間に少し手を止め、今ここにあるものを一つ、丁寧に味わう。
ジャーナリングの問い
- 今日、当たり前のように受け取っていたけれど、ありがたかったことは何ですか?
- 最近、誰のどんな行動に支えられましたか。その人に伝えたい言葉はありますか?
- 今の暮らしのなかで、これからも大切にしていきたい小さな豊かさは何ですか?
結び
感謝は、いつも前向きでいるための義務ではありません。「今日は、これがありがたかった」と一つ気づくだけでも十分です。今週は自分のペースで、すでにある豊かさにそっと目を向けてみませんか。
原文:Mystic OMoROSEから届いたGolden Reiki Message。日本語訳および「今週のテーマ」以降は、セドナの魔法による翻訳・編集です。

